• 全天總共8小時服務時⻑，內容任意安排。
• 高水准專業滑雪跟拍服務，確保客戶的滑雪體驗得到完美記錄。
• 專屬豪華車輛服務，顧客將享受酒店上門接送的便利服務，從您下榻的札幌市內酒店出發，直達札幌範圍內的頂級滑雪場，如札幌國際滑雪場 或 手稻滑雪場。
• 車輛完全私密，專屬教練全程陪伴，獨享私密旅程，無需與他人共享，確保您的個人空間和隱私得到最佳保障。
• 由持有CASI 2級以上資質的高級教練員根據您的滑雪水平提供個性化教學，讓您無論是初學者還是進階滑雪者，都能享受高品質的滑雪體驗。
• 如需購買，請備註接送地點、接送時間、參團人的姓名、性別、出生日期、護照簽發地

• 該套餐提供最多4人份滑雪裝備及保險，如超出4人滑雪，超出部分按照 HKD1430/人增加購買；如需添加教練員，則需要單獨購買私教服務。

商品說明：

行程資訊

每天出發，需二次確定

集合地點：客人自訂

集合時間：客人自訂

服務語言：中文、日文

每團定員總數：7人

運營滑雪場：札幌市郊五大雪場均可 (官方推薦手稻TEINE滑雪場)

確認詳情：

• 此產品需2次確認，預訂成功後，您將在48小時內收到確認郵件以及使用憑證，請及時查收您的電子郵箱
• 如在註明的時限內，沒有於收件箱或垃圾郵件箱中收到郵件，請及時通過郵件或於辦公時間內致電+852 2152-3599 與我們的旅遊顧問聯絡
• 請在報名付款時在備註接送地點、接送時間、參團人的姓名、性別、出生日期、護照簽發地，每人最多可攜帶一個箱型行李參團

費用包含：

• 纜車票、雪具、滑雪服、教練、保險。
• 車輛安排：本田(Stepwgn Spada)
• 上述各項費用中，即使因顧客個人原因部分服務沒有享用，原則上其相應費用也不予退還。

費用不包含：

• 以上未提及的費用。
• 個人保險。
• 個人費用（如購物、電話等）。
• 此行程不含餐費，早餐午餐晚餐費用自理。部分餐廳不可攜帶外食進入餐廳用餐或僅佔用位子不點餐，敬請注意
• 僅限有意向人員參加的自費行程（另行付費的小旅行）。
• 往返出發和到達機場或集合、解散地點的交通費，以及旅行開始前一天和結束當天的住宿費。

注意事項：

• 如取消出團，會在出發日4天前使用電子郵件通知。
• 預約後除了確認信件及取消信件以外，本公司將不會再寄出任何信件。
• 如因天氣等不可抗力因素導致景點不美觀，無法退款。
• 最少25人出團。
• 根據立山電動纜車當日擁擠狀況，立山站～美女平區間可能改以【臨時直通巴士】移動。
• ※請穿著舒適的防寒衣物、鞋子前來。
• 0-1歲幼兒坐於膝上可免費參加
• 未滿15歲的遊客，請務必由監護人或父母陪同參加。
• 本行程恕不提供2-3歲幼兒的巴士座位、寢具，但可與監護人或父母同睡一張床並提供餐點。
• 本行程提供4-11歲兒童的巴士座位、床位及餐點。
• 預訂2名或以上成人及兒童的遊客，可要求變更為三人房（費用同雙人房價格）。
• 有時因各個設施公休或限制參觀時間而提早到達下一個景點或結束行程，敬請見諒。
• 有時因塞車或天氣不佳導致巴士延誤到達。如要繼續乘坐其他交通工具的人，請您預留充足的時間，以備乘坐下個交通工具。
• 有時會因自然災害或天候異常必須取消本行程，此時請您洽詢確認發車的狀況。
• 參觀各個景點的時間是根據途中道路的車流狀況或者當天參加人數等來決定。
• 因交通原因導致遲到，不能參加行程，算為客人自動取消。不予退款。
• 因旅客個人原因而中途放棄旅遊行程，公司不予退款。
• 若遇颱風、暴風雪等天候不佳的情況，將於出發前 1 天（當地時間 07:00 ）決定此團是否取消出發，之後將隨時以電子郵件形式通知。
• 因旅客個人原因而中途放棄旅遊行程，將不予退款或改期，敬請知悉。
• 請務必遵守集合時間，巴士逾時不候，若因個人因素導致遲到將不予退費或改期，敬請知悉。
• 由於當日交通路況、天氣、節慶或人潮等因素的不可預測性，各行程的抵達時間有可能會改變。
• 根據日本法律規定，司機的最長工作時間為10小時。 為了確保駕駛者的安全和行車的穩定，可能會根據實際情況調整行程，
• 包括減少景點遊覽時間或取消某些景點。 在此誠摯地希望各位旅客能夠理解並支持我們在保障安全的前提下所做的調整。
• 在遇到前述或其他不可抗力因素的情況下，我們深感抱歉可能造成您的不便。 請您瞭解我們的立場，我們將無法因此提供退還費用的服務。 這項決定是出於對司機和旅客的安全負責，並確保整個團隊的順利運作。
• 我們始終致力於為您提供最佳的旅行體驗，但在某些情況下，我們需要根據實際情況靈活調整行程計劃。 感謝您的理解與支持。
• 其他不可抗力因素可能包括但不限於：
• 自然災害： 如地震、火山爆發、洪水、颱風等天災可能對行程造成影響。
• 交通事故： 道路交通事故、交通堵塞等狀況可能導致行程延誤。
• 天氣狀況： 惡劣天候條件，如大雪、暴雨、大霧等，可能影響交通運輸及行程安排。
• 政府規定： 政府推出的緊急法規、交通管制等可能導致行程變更。
• 健康緊急狀況： 旅客或團隊成員的突發健康問題可能需要急救和緊急處理，導致行程變更。
• 社會事件： 如罷工、抗議活動、社會動盪等可能對交通和行程產生不可預測的影響。
• 機械故障： 交通工具（如車輛）的機械故障可能導致行程延誤。

退改須知：

• 票券一經發出後，任何未使用之服務恕不能更改、退款、取消及轉讓。
• 訂票成功與否與訂購時間無關，若預定日期已售罄將全額退款。
• 購買前請客人知曉，一旦出票不退不改，不負擔任何責任。